1. 베트남어 숫자
1 một 못 2 hai 하이 3 ba 바 4 bốn 본 5 năm 남 6 sáu 싸우 7 bảy 바이 8 tám 땀 9 chín 찐 10 mười 므이 | 11 mười một 12 mười hai 13 mười ba 14 mười bốn 15 mười lăm 16 mười sáu 17 mười bảy 18 mười tám 19 mười chín 20 hai mười 0 khong 콩 | 10 mười 20 hai mười 30 ba mười 40 bốn mười 50 năm mười 60 sáu mười 70 bảy mười 80 tám mười 90 chín mười 100 mot tram 101못짬레못 | 210 hai tram một mười 320 ba tram hai mười 1,000 mot nghin못닌 10,000 muoi nghin 100,000 mot tram nghin 200,000 hai tram nghin 300,000 ba tram nghin 1,000,000 mot trieu 찌에우 10,000,000 muoi trieu 100,000,000 mot tram trieu 1,000,000,000 mot ty/ti 띠 |
mot tram 못짬 100 -> 100,000VND 를 뜻함. 대부분 ,000을 떼고 말함
hai tram 하이짬 200-> 200,000VND ... 1~9까지 동일하게 적용.
ex. 175,000VND -> 175 mot tram bay muoi lam(5 nam => lam
520,000VND -> 520 nam tram hay muoi남짬 하이 므이
360,000VND -> 360 ba tram sau muoi
하이짬 하이 라고 하면 202가 아닌 220을 말함. 202는 하이짬 레 하이
2. 가격
얼마에요? bao nhieu? 바오 니(에)우
비싸요 Dat qua 닷꽈 깎아주세요. Giam gia di 잠자디
계산 = tinh tien 뜬 띠엔. 거의 뜬띤으로 발음
3. 회화 기초일반
안녕하세요 Xin chao 씬짜오 실례합니다 Xin loi 씬로이
감사합니다 Cam on 깜언 안녕히 가세요 Tam biet 땀비엣
안녕하세요, 만나서 반갑습니다. Chao em, rat vui duoc gap ban 쩥부이 드억 갑 안
다시 만나요 Hen gap lai 헨갑라이
이름이 뭐예요? Ten toi la gi? 제이름은 Ten toi la Mr. Song
몇살입니까? Em bao nhieu tuoi ?
I love you Anh yeu em(어린여자)
You are very beautiful. Ban rat dep 반 젙 뎁
Where do you live? Ban song o dau ?
Yes, Vang 벙 , No, Khong
Khong say, khong ve. 콩싸이 콩베(안취하면 집에 못간다.)
mot hai ba yeu~ (건배)
자주 쓰는 생활 용어 | (요약) |
|
한글 | 베트남어 | 발음 |
안녕하세요. | Xin chào. | 신짜오 |
미안합니다 또는 실례합니다. | Xin lỗi. | 신로이 |
감사합니다. | Cám ơn. | 깜언 |
안녕히 가세요. | Tạm biệt. | 땀비엣 |
다시 또 만나요. | Hẹn gặp lại. | 헨갑라이 |
만나서 반갑습니다. | Rất vui được gặp anh. | 젙부이드억갑안 |
제 이름은 DY.Kim 이예요. | Tôi tên là DY.Kim. | 또이뗀라 DY.Kim |
이름은 무엇입니까? | Anh tên là gì? | 안뗀라지? |
저는 여행객 입니다. | Tôi là khách du lịch. | 또이라캇주릭 |
저는베트남어를모릅니다.) | Tôi không biết tiếng Việt. | 또이콩빗띠잉빗. |
천천히말해주세요.) | Xin nói chầm chậm. | 신노이짬짬 |
다시한번해주십시오.) | Vui lòng lặp lại. | 부이롱랖라이! |
영어로말해주시겠습니까? | Vui lòng nói bằng tiếng Anh. | 부이롱노이방띵안? |
물을좀주십시오. | Xin cho tôi nước | 신쪼또이느억 |
괜찮습니다. | Không sao |